Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Vos u Yatsal - A short story in Oldvak

From:Joe Fatula <fatula3@...>
Date:Friday, May 16, 2003, 21:00
The "s" characters came out as "s" for me, so I'm changing them to s^ here.
They're supposed to be s-hac^ek, pronounced /S/, as "sh" in English.


From: "Joe Fatula" <fatula3@...>
Subject: Vos u Yatsal - A short story in Oldvak


> Vos u Yats^al > > Dolba, vos alirmatye selde alerse yats^al, ial yali tamulag goran
ts^eyer,
> ial antar go zurze, u ial dzoi antar ber. > Vos iva yats^ali, "Egerseas ber aldira yats^ali obolsu mat zia." > Yats^al iva, "Vos, tasi, yegerseas ber aldira sulteye us^selde ulotasi
ali
> yobolsu mat zia. U vos irmat selde." > Alatasur, vos lergai eldilu.