Re: TECH: Official languages of the list

Hay muchos lenguajes en esta conversación: el francés, el alemán, el
sueco ... Tok Pisin, y quizás algo más que no lo reconozco. ¡Pero
nadie ha ecrito en español! De veras, yo sé este idioma sólo por la
escuela, pero ojalá que sea bastante comprensible.

Me parece interesante de que, aunque no entiendo ningunas lenguas
salvo el inglés y español, si leo los mensajes extraños de voz alta,
puedo entender lo esencial de ellos. Especialmente los franceses.

Vedá'dasharanim kr'emaelivas en'i geithe vepelai'lisevko ne kos anyám
k'. Éjh'ni ne shola.

Esto quiere decir (ya que yo soy la única que puede leerlo), "We (all
of us) don't write in our conlangs because we are unable to read them
[those writings]. That makes me feel sad."


--
AA

Homepage: http://arthaey.mine.nu:8080/wiki/

Reply