Re: Thylean, continued
From: | Elliott Lash <al260@...> |
Date: | Monday, November 13, 2000, 20:03 |
In fact, it means that the tenses in subclauses (whether they are indicative
or
subjunctive) are defined only relatively to the tenses in principal clauses,
so
that the present in a subclause really means: simultaneity with the principal
clause action, the past: anteriority to the principal clause action, the
future:
posteriority to the principal clause action.
This sounds like the Classical Latin system of tenses in
subclauses. When I first learned of these "relative tenses"
I thought they were very interesting. Nice idea you had
to keep them!
Elliott.