Re: This is not a conlang (Transcriptions).

I've just done a little stress pattern analysis, assuming my previous
transcription to be valid.

There is a strong tendency for closed rounded vowels to be
stressed, as can be seen in the following table:

===============================================================
Stress Pattern Correlated With Presence of Closed Rounded Vowel
===============================================================

+------------+------------+
| CONTAINS   | CONTAINS   |
| UNSTRESSED | STRESSED   |
| {u} OR {ü} | {u} or {ü} |
+------------+------------+
| kudamasane | pirakun    |
| mukhoyen   | krekuma    |
| süvän      | lithiaküm  |
| chupea     | yeshum     |
| enasuwa    | esmum      |
| telum      | chuela     |
|            | hunsen     |
|            | ukhets     |
|            | akumem     |
|            | ashuparan  |
|            | apoljür    |
|            | akhuntren  |
|            | papua      |
+------------+------------+

Words that end with a vowel are never stressed on the final syllable,
words words that end with /m/ are particularly prone to final syllable
stress, as revealed in this table:

==============================================
Stress Pattern Correlated With Final Consonant
==============================================

+-----------+------------+-----------+
| FINAL     | PENULTIMATE| ANTEPENULT|
| STRESS    | STRESS     | STRESSED  |
+-----------+------------+-----------+-----------------+
|           | kudamasane | essemara  | ENDS WITH VOWEL |
|           | krekuma    | enasuwa   |                 |
|           | tada       | tenena    |                 |
|           | chupea     |           |                 |
|           | apagna     |           |                 |
|           | chuela     |           |                 |
|           | papua      |           |                 |
+-----------+------------+-----------+-----------------+
| pirakun   | mukhoyen   | marekolin | ENDS WITH /n/   |
| joahan    | hunsen     | ashuparan |                 |
| süvän     | akhuntren  |           |                 |
+-----------+------------+-----------+-----------------+
| essem     | akumem     |           | ENDS WITH /m/   |
| lithiaküm | telum      |           |                 |
| yeshum    |            |           |                 |
| esmum     |            |           |                 |
+-----------+------------+-----------+-----------------+
| hekol     | äräd       | kernenos  | ENDS WITH OTHER |
| apoljür   | ukhets     |           | CONSONANT       |
+-----------+------------+-----------+-----------------+

Any thoughts on the significance or not of these results? Any other
patterns I haven't noticed yet?

Adrian.