Re: Weekly Vocab 26

Christopher Wright <faceloran@...> wrote:

1. inspiration--milusi pinutu--"incite imagination"
Whither the inspiration?

Kai milusi pinutu a tawasamu?
Make incitation imagination do decay?

2. heaven--Pimila Tunulu--"Land God"
If I go up to the heavens, it is absent.

A sinunga u sakiti Pimila Tunulu ai pinutu a pawasiti.
Do ascend @ go_to Land God then imagination is un_present.

3. pit--mukisu matusu--"shaft cave"
If I descend into a pit, it is not there.

A siwanunga u kamini yu mukisu matusu ai pinutu a putaki u pamanga.
Do descend @ inside of shaft cave then imagination is not @ this.

4. wing--maniti
If I rise on the wings of the dawn, if I settle on the far side of the
sea...

U sakunga wai pikani a pikinu u mininga maniti yu sumingu pitisi
@ case that I do stand_up @ locate wing of birth day

awi u sakunga wai pikani a pakisa makingi yu pisumu...
and @ case that I do settle far of sea...

5. to guide--taya kutuna
even there I search for my muse to guide me.

Pikani a sutama minati pinutu u pisami wa talami pamanga u sikala wai timiku
a tai pikani a mai kutuna.
I do search soul imagination @ even i.e. place this @ goal that she does
make me do have direction.

6. nothing--putaki (pumungu)--no (thing)
I find nothing in its place.

Pikani a kiluma putaki u talami yu pamanga.
I do find no(thing) @ place of this.

7. creativity--pinutu ya timinga--"imagination that makes"
My creativity fails me, and my inventiveness does not last.

Pikani a pai pinutu a pisila wi a sitani puwamingu.
I do do imagination is lost and does last short.

8. miserable--naya tiwamungi--"un_blessed"
I am become a miserable creature to behold, without originality, without
thought.

Pikani a pumuku pumungu pakisi ya pimatu wi ya mai putaki pinutu.
I do become thing life that-is common and that has no imagination.

9. to succeed--puliki
I determine to succeed alone, without my muse's control.

Pikani a sakani puliki u panasi makatu wi u putaki kutami wa nai minati
pinutu a tinisu pikani.
I do decide succeed @ self only and @ no instrument i.e. PASSIVE soul
imagination do control me.