Re: THEORY: questions
| From: | Frank George Valoczy <valoczy@...> |
|---|
| Date: | Friday, October 26, 2001, 8:37 |
|---|
On Fri, 26 Oct 2001, Dungeonmaster wrote:
> > En réponse à Elliott Lash <AL260@...>:
> >
> > >
> > > "It's raining cats and dogs" (something you couldnt really say in
> > > Silindion, but I'll translate it anyway)
> > >
> >
> > In French, we say: "il pleut des cordes" (it's raining ropes).
>
I have a friend who speaks only English, apart from one horribly misformed
French phrase: "il fait pleut des tetes et corps".
---frank