Re: To go "teita" and "atta" instead of "spazieren"

Hi!

Carsten Becker <naranoieati@...> writes:
>...
> Now finally something language-related from me again ... I
> know most people here speak English, but I hope there are
> people who nevertheless have at least a guess about this: My
> grandma used to say "teita gehen" /"tAI).ta ge:n/ or "atta
> gehen" /"A.ta ge:n/ instead of "spazieren gehen" /SpA"ts)i6n
> ge:n/ (to go for a walk) when both my brother and my sister
> were young.  ...
HAHA! ;-)

Well, 'teita gehen' sounds vaguely familiar to me, but it's
been a long time since I was a child...

'atta' -- no idea.

**Henrik