Re: Gallercizing
| From: | Christian Thalmann <cinga@...> |
|---|
| Date: | Friday, May 23, 2003, 16:10 |
|---|
> > > Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum
> > unam incollunt Belgae,
> > > aliam Aquitani, tertiam, qui ipsorum lingua
> > Celtae, nostra Galli
> > > appellantur. Hi omnes lingua, institutis, legibus
> > inter se
> > > differunt.
In Modern Jovian:
Ja Gaela ix divisa in trei pardes, con una fi inglada
ys Beogi, an auder ys Acitani, ed ja terdsa ys Galli
ci se pellan Heodi ei sua liunga. Oenes se diferen
in liunga, intsiduda ed lehes.
[j@ 'hajl iS di'vi:z in drej bardz kAn u:n fi iN'gla:d
y 'be@gi @n 'awd@r y ,aki'ta:ni e j@ 'dErdz y 'galli
ki s 'pell@ 'he@di e zu 'lyNg Ajns s@ di'fe:r@n im
'blyNg intsi'du:d e 'le:s]
-- Christian Thalmann
Reply