Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: [wEr\ Ar\ ju: fr6m] ?

From:Dirk Elzinga <dirk_elzinga@...>
Date:Wednesday, November 7, 2001, 17:35
At 8:25 AM +0100 11/07/01, Almaran Dungeonmaster wrote:
>Ok, here goes. Mind that I am not that well versed in phonetic spelling >though... > >City: Krimpen aan den IJssel ['krImp@ an d@ 'Eis@l] >Province: Zuid-Holland [s9yt'OlAnt] >Country: Nederland ['ned@rlAnt] > >Nearby cities and towns: Rotterdam ['rOt@rdAm], Gouda ['GAuda], >Schoonhoven ['sxo:nhof@]
Isn't there at least a secondary stress on -dam? I actually hear it in my head as the primary stress in Rotterdam and Amsterdam ...
>Other nearby places: Capelle [ka'pEl@], Ouderkerk ['Aud@kErk], >Kralingse Veer ['kralINs@ 'fIr]
Growing up, I heard these place names (and others) all the time. My mother is from Amsterdam, and my father's family is Frisian, but many of them settled in Zuid-Holland and Zeeland; his paternal grandmother was from Utrecht. This brings back fond memories of my childhood and the time I spent as an exchange student in Tilburg. Dirk -- Dirk Elzinga Dirk_Elzinga@byu.edu "Speech is human, silence is divine, yet also brutish and dead; therefore we must learn both arts." - Thomas Carlyle

Reply

Irina Rempt-Drijfhout <irina@...>