| From: | Padraic Brown <pbrown@...> |
|---|---|
| Date: | Friday, July 6, 2001, 21:48 |
On Thu, 5 Jul 2001, Christian Thalmann wrote:>Thus the classical recipe begins with "Man nehme ein halbes Dutzend >Eier...", which would have to be translated as "That one take half a >dozen eggs..." (dang, it's hard to translate subjunctive into English). =\ >You did it perfectly! "Take" is the 3rd s. pres. subjunctive of _take_. Padraic.>-- Christian Thalmann