Re: by. The "If you call me insane again..." page, at long last!
| From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
|---|
| Date: | Sunday, July 22, 2001, 23:36 |
|---|
David Peterson wrote:
> said you can say "comeré" and technically be correct, but it sounds like "I'm
> going to eat your eye later on in the day", or something.
Oh, that reminds me, I did the same mistake in my Uatakassí submission.
Present prospective is generally used for immediate future, so the two
sentences should be:
Classical Uatakassí:
Pavipuusagáatuunil plal finnasubí, suskaftíun uanalassíiuali ualatiáli
Informal Uatakassí:
Vintil papuufinnasubisagaatuníuil, ussil sufunukaftiníu pinalassíiuali
platiáiuali
--
Cenedl heb iaith, cenedl heb galon
A nation without a language is a nation without a heart - Welsh proverb
ICQ: 18656696
AIM Screen-Name: NikTaylor42