Re: kinship terms (was Re: The pitfall of Chinese/Mandarin_
From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
Date: | Wednesday, December 12, 2001, 22:57 |
"H. S. Teoh" wrote:
> `ymai' "Mother" (colloquial). Literally, carries the effect of
> "Mrs. Mother", _`y_ being the feminine proper name prefix.
> epai' "Father" (colloquial). Literally, "Mr. Dad", _e_ being the
> masculine proper name prefix.
Uatakassi for "mother" is _tinani_. There is no common word for father,
the concept simply doesn't exist. If one, for whatever reason, needed
to talk about the male parent, then _nlannani_, literally "co-mother" is
used. :-)
--
"There's no such thing as 'cool'. Everyone's just a big dork or nerd,
you just have to find people who are dorky the same way you are." -
overheard
ICQ: 18656696
AIM Screen-Name: NikTaylor42