Re: Babel Text in Ayeri (With sound file!)
From: | Roger Mills <rfmilly@...> |
Date: | Sunday, February 20, 2005, 23:33 |
Carsten Becker wrote:
> Hello,
>
> Here comes the Babel Text (Genesis 11:1-9) in Ayeri. There
> is a PDF file containing more information at
> www.beckerscarsten.de/conlang/ayeri/page.php?view=examples.
Very nice, and very fluently spoken. To my unpracticed ear, it sounds far
more "South Indian" than "Southeast Asian= Indonesian or Philippine"--
possibly because you are speaking so fast... Is there any way you could slow
it down?
As a Sixth Former I was called upon once to read the Lesson in Chapel, and
during the rehearsal the instructor kept telling me "Slow down, slow down!!"
(The text was some bit of craziness from Revelation.) Afterwards, one of my
teachers, noted for his sly and ironic humor, commented "you certainly made
that sound dire".... :-))))
Now I'm getting fired up, finally, to do some Kash recordings. I guess I'll
have to translate Babel, perhaps as an inclusion in a Kash "Intro. to Alien
Religions", with commentary to explain _God_.