Re: Religious Festivities
From: | Laurie Gerholz <milo@...> |
Date: | Thursday, December 24, 1998, 20:40 |
I haven't really been following this thread, until this post caught my
eye. So please forgive me if I've really misinterpreted what someone
meant.
Carlos Thompson wrote:
>
> After a discution on NGL list, it seams we have a problem deciding if using one
> word for Christian Easter and Jewish Passover would offend anybody. Even if
> English has two words, many other languages have only one and it seams to me it
> doesn't harm neither Jews nor Christians having Pascua at the same time.
I'm not Christian (anymore), nor Jewish, but this strikes me as asking
for confusion if not insult. The two holidays coincide on the calendar
because of their historical connections, but they are *not* the same
holiday. They are celebrated differently, and commemorate completely
different things. I haven't been following the progress on NGL, but a
deliberate conflation such as this seems unwise to me.
If, however, you wanted to use a common term for the *calendar period*
in which both of these holidays fall, then I'd see no problem.
<snippage>
> I know nothing else about other natreligions.
Many neo-pagan groups celebrate the winter solstice, which falls around
December 20 or 21 in the northern hemisphere. One term for this holiday
is "Yule", but I'm sorry I can't remember the language of origin of the
term.
>
> For my conreligions I'm still working in two projects: Fyrismonlaryn are alien
> and I haven't decipher their religion, if any one, yet.
No comment on these, except thanks for sharing them.
And may you all be enjoying a holiday of your choice,
Laurie
milo@winternet.com
http://www.winternet.com/~milo