Re: CHAT: Best/Worst/Missing Scenes in LotR
From: | Christian Thalmann <cinga@...> |
Date: | Sunday, December 23, 2001, 23:07 |
--- In conlang@y..., Steg Belsky <draqonfayir@J...> wrote:
> "ash nazg durbatulûk,
> ash nazg gimbatul,
> ash nazg thrakatulûk,
> ang burzum-ishi krimpatul."
> ~ the ring-inscription
Actually, the last line begins with "agh" rather than "ang". =P
Anyway, how is the "r" in the Black Speech supposed to sound? We know
Tolkien didn't like the uvular "r", so it might be used by orcs --
though that sound seems to be represented by "gh" already. I'm
personally favoring the retroflex consonants in this context. Add
some strangled /a/s torn open as in Arabic, and you're all set. ;-)
-- Christian Thalmann