Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Announcement: New auxlang "Choton"

From:Roger Mills <rfmilly@...>
Date:Monday, October 4, 2004, 19:12
Christian Thalmann wrote:
> --- In conlang@yahoogroups.com, "Pascal A. Kramm" <pkramm@A...> wrote: > > Oh, one more thing... "buy" is actually pronounced [baI], > not [buI]. If you need an English example of [uI], better > use "ruin". >
Hmm, that's usually ['ru(w)@n] in all but the most careful (US) pronunciation; British/RP may well vary. Given the knowledge of everyone in this group, especially Our Lord of the I., I won't _bet_ that there's no diphthongal [uj] in English, but every ex. I can think of is 2 syllables-- "Louie" "chewy" "buoy" and "hooey, fooey" come closest. Spanish "muy" varies between [muj] and [mwi] in my experience. Immediate diversion away from YAEPT: Interestingly, Proto-Austronesian had both *-iw and *-uy (= -uj) in final position; both quite rare, and often treated irregularly in descendants. *kahiw 'wood' : Ml. kayu, Tag. kahoy *baRiw '(strong) wind': Tag. bagyó; Jav. wayu (if that's not < Skt) *laRiw 'run' : Ml. lari, Jav. layu; Dempwolff equates Tag. lagyó '(die Flüchtige=) Seele', probably a stretch. *-uy is retained in some, changed > /i/ in others, or loses the -w in yet others. *babuy 'pig': Tag. baboy, Ml. babi; various Moluccan babu (~vavu ~fafu) Proto-Kash also had *-iw and *-uy; in my subgroup these went (at different times) to **-ü (IPA [y]) and palatalized preceding coronals and velars, ending up as e.g. *-tiw > **tju, **tHy > -tSi *-guy > **gy > -dZu (dial.), my Kash -ndZu

Reply

Ray Brown <ray.brown@...>Phonological musings (was: Announcement: New auxlang "Choton")