Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: CHAT: German help

From:caeruleancentaur <caeruleancentaur@...>
Date:Friday, June 30, 2006, 11:24
>"Ph.D." <phil@...> wrote:
>I'm looking at a German used books website.
>Can somebody (preferably a German-speaker) tell >me what "aussen gebrauchsspurig" means? >Babelfish doesn't know the second word.
I went to my "Cassell's German & English Dictionary" (1962). The word is not listed, so I checked on the parts. _Gebrauch(s)_ was fairly easy to handle. For _spurig_: adj. suffix, e.g., _schmal-ig,_ narrow gauge (Railw.). I think I need a new German-English dictionary. Any recommendations? I sure hate giving it up though. I've got all the key words memorized. The cover is falling off. But I've been using it for decades, along with the companion volumes of Spanish, French, Latin & Italian. Charlie

Reply

Steven Williams <feurieaux@...>