Re: Weekly Vocab #1.1.8 (repost #1)

Neimalu:

1. bread – bremba
	Bremba-š xir-an pez-ipeig-e
	bread.ACC four.ACC get-want-I.PRES
	lit. I want to receive four loaves of bread

2. flour – xraunulapu (< grain-powder)
	Bremba an-ja stikl-ön son-jas xraunulap-um akülöns
	bread.NOM this.NOM cup.ABL seven flour.DAT became_created
	lit. This bread is made from 7 cups with flour.

3. glaze – lozélos (< lozu – ice)
	Bremba an-ja tui zbe-löv-jat keizos a-lozélöns žizaauru-med
	bread this that like_deliciously to_be became_glazed honey.INSTR
	lit. The bread that looks delicious became glazed with honey

4. muffin – xižibonu (= cake)
	Xižibondübja-š madan xiraštideþ-jan weip-ég-old
	cake-kind.ACC sweet.ACC 42.ACC have-EVD-they.PRES
	lit. They have 42 kinds of sweet cake

5. bakery – xižosk (< xižos – bake)
	Xižösk-r tui tirümi anst-ozn-e ir-ar xir-an ban leþið-r keiz-ég-os
	bakery.ACC that most nice-find-I.PRES street.ACC four.ACC in distance.ACC
to_be.EVD.PRES
	lit. The bakery that I find nicest is four streets further

6. oven – édast (< éda – fire)
	Xižosk agüridi eþjastos soši asön édast-r ožd-an kal-jan plažd-eþaubr-ež-em
	bakery.NOM very to_be_busy and therefore oven.ACC 8.ACC
use-must-repeatingly-we.PRES
	lit. The bakery is very busy and therefore we have to use all eight ovens
constantly

7. bake – xižos
	Bremba xiž-edr-os dem tam deiru aša duj-öns seikju-med
	bread aša is_baked.PRES but there three that be_cooking.PAST oil.INSTR
	lit. That bread is baked, but the three there have been cooked in oil

8.  cost / price – deika
	Deika bremba-us zb-jan aš-an guegja keiz-os?
	price bread.POSS six.ACC that.ACC how_much is.PRES
	How much is the price of those six loaves of bread?

9.  unusual – egjeþja
	xižigju an-ja esegjeþ-os bremba-nöt avti tu skuošu xraunulap-ež banl-os
	bake-prescription.NOM this.NOM is_strange.PRES bread-GEN because that
little flour.PART contain.PRES
	lit. This receipe is strange for bread because it contains little flour

10. holiday – wugjaþagjitru (free-days)
	Wugjaþagjitrum brembaš kwatan žaude. Deika t-us guegja keiz-os?
	holiday.DAT bread.ACC nine.ACC request-I. price that.POSS how_much to_be.PRES
	I'm ordering 9 loaves of bread for the holidays. How much do they cost?