Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: OT: LWII: The Euroclones Strike Back!

From:Costentin Cornomorus <elemtilas@...>
Date:Friday, June 13, 2003, 21:42
Jan van Steenbergen scrievit:

> --- Konstancin Kronomór skrzypszy:
:)
> Ha, that would be me! Mwahahahahaaaa! > And you are being sadistic in return, eh? Did > you notice how small the letters > on the grammar page are?!
Small? They look fine to me! Perhaps you need to use an actual computer, and not that little telephone thingy to read webpages!
> > Conhistorically? Or in real life? In real > > life, > > almost enrirely independently. Kerno started > > out > > long after B was full fledged. > > Really? According to Langmaker Brithenig was > started in 1996. Perhaps I misunderstood > something.
I think he started it some time before. I could be wrong! Anyway, regardless of the actual time, Kerno came along later.
> > The three families are Eastern (extinct, > > early > > dialects centered at London and other > > population > > centers in the pre-Saxon east); Western > > (Kerno > > and its sisters); Northern (the > > Brithenig-Cumbrian-Votadinian continuum). > > Breathanach fits into the Northern family, > > but > > seems to be divergent enough that there may > > well be a fourth family in the north. > > I would say so! Isn't Breathanach the > Q-Celtoromance answer to P-Celtoromance > Brithenig?
Yes. I don't know enough about Breathanach or its history to make any definitive statements. It's most likely one of these two: Br is the result of a very strong Q-Celtic immigration into a still P-Celtic speaking land, where the fusion could take place; Br is the result of a very strong Q-Celtic immigration into a Romance speaking land; ... result of a strong Q-Celtic immigration into a P-Celtic-fused-with-Romance speaking land. I favour the last option, especially given the time frame of Welsh speaking kingdoms in Britain's north *here* and the Goidelic invasions that gave rise to moden Scotland. Before the English made such inroads into the North, all the land from the Severn on up to Forth was, basically, proto-Brithenig speaking (what I'd call Northern British Romance). As the bloody Saxon punched westward and northward, the northern realms failed and over time came to speak English. Clearly, the Romance speakers in Strathclyde fared better, and the Gaelic invaders took on the language of their settled neighbours. Cumbria, being close to Kemr though sundered by the Ffens, has retained some of its ancient language.
> > Of them all, it seems B and K are the > > strongest survivals; > > Cumbrian is much reduced; Votadinian is long > > dead. > > Hmm. Anything of these languages on paper?
Not really. The three were _very_ close. Very mutually intelligible. I think the differences were mostly of pronunciation. Just look at Brithenig proper and Paesan. Almost 100% identical between two texts. There are a few lexical variants, one or two minor grammatical differences. That's about it.
> > Don't even _mention_ those linguapunks! We > saw > > that they were capital T trouble right from > the > > start! Why, the very Fundaments of Kernanto > bans > > these wannabes from IALland forever!!!!!! > > You shouldn't worry too much about them. A > bunch of these freaks have > been > signalled lately in the RTC, trying to proclaim > a new IAL To End All > IALs, > Venedino! Easier to learn, they figured. No > articles. Ha! They can't > even get > the pronunciation right!
Hah! You know you've got them beat when they flit from the One And Only IAL to some other language!
> You are right. Well, I'll sleep happily knowing > that my two Eurocents were the "Esperantoids".
Quite! Good coinage, too, "esperantoid". I didn't know you were supposed to capitalise "eurocents"? I also thought that the plural was officially set at "eurocent". Padraic. ===== Et ters davigaint deck y yaithes 'n el drichlend le Roy Markon; y cestes d' ils yspoil morès y ddew chaumèz e-z-el tons l' organón. .

Replies

John Cowan <jcowan@...>
Ian Spackman <ianspackman@...>
Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@...>