Re: Lexicon management
From: | Philippe Caquant <herodote92@...> |
Date: | Wednesday, August 25, 2004, 15:52 |
--- Scotto Hlad <scotto@...> wrote:
> I mentioned earlier that I use Excel for my
> Lexicons.
> For Rumansa, I have a separate work book with
> multiple pages. I use this to
> conjugatre verbs for me. I can look at all the forms
> and if necessary, I
> copy the page and make adjustments to it handle
> irregularites.
> For Vystoulor, I have a verb inflector built into
> each line that will
> inflect each verb for aspect & mood and create
> participles.
I did so on an Access database with Visual Basic. One
can probably do the same on Excel. I called the
routine "Exploder", because out of one (French) verbal
entry it created 60 forms and stored them into a
table. Luckily, I treated only 2 or 3 hundred verbs.
=====
Philippe Caquant
"High thoughts must have high language." (Aristophanes, Frogs)
_______________________________
Do you Yahoo!?
Win 1 of 4,000 free domain names from Yahoo! Enter now.
http://promotions.yahoo.com/goldrush