Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: THEORY: questions

From:Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...>
Date:Monday, October 29, 2001, 12:07
En réponse à The Keenans <makeenan@...>:

> > This causes an old rural vulgarity (common in my family) to come to > mind: > > "Raining harder than a cow pissing on a flat rock" >
In Normandy, we have: "Il pleut comme vache qui pisse", basically same sense, except that we don't refer to a flat rock. Christophe. http://rainbow.conlang.free.fr Take your life as a movie: do not let anybody else play the leading role.

Replies

Irina Rempt-Drijfhout <irina@...>
The Keenans <makeenan@...>