Re: Semantic content of 'thank you'

--- Yahya Abdal-Aziz <yahya@...> wrote:

> Hi James,
> Natlangs:
> Malay uses "terima kasih" - "receive love
> (affection)".
That suggests to me that something along the lines of
"You are loved" or "You are appreciated" would be a
good choice.

--gary