Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: CHAT: Ave Maria

From:Danny Wier <dawier@...>
Date:Wednesday, June 28, 2000, 19:09
>From: Vasiliy Chernov <bc_@...>
>Interestingly, it seems that in the East the prayer has been >independently extended. Unfortunately, I don't know the Greek text >currently in use, only the Church Slavonic one. (Maybe Irina knows?) > >Or maybe it's a different prayer? I'd render its beginning in Latin >as "Deigenetrix virgo, gaude..." - do Catholics have anything >similar?
I assume Deigenetrix = Theotokos? What's the Slavonic prayer by the way? Daniel A. Wier ¶¦¬þ Lufkin, Texas USA http://communities.msn.com/DannysDoubleWideontheWeb ________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com