Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Dictionary formats

From:Aidan Grey <grey@...>
Date:Sunday, March 31, 2002, 2:29
   Just wondering:

   Those of you with detailed dictionaries (are there any of you?), how do
you list everything in your notes? Everyone here can't be making one-to-one
wordlists. So how do you make comments indicating various usages,
compounds, and so on?

   For example, looking in my Latin dictionary here,

   bed: lectus, cubile; (in a garden) areola; (of a river) alveus ; to go
to _: cubitum ire; to make the _: lectum sternere

   Do you do anything to make sure that you're not relexifying, e.g. use
WordNet, or another language's dictionary?

   Aidan

Replies

Peter Clark <pc451@...>
Padraic Brown <agricola@...>
The Gray Wizard <dbell@...>
Herman Miller <hmiller@...>
Rik Roots <rikroots@...>
Douglas Koller, Latin & French <latinfrench@...>
Aidan Grey <grey@...>