> >If I had to make a radical reform, here is what I'd
> like to do:
> >
>
> I'll add what I'd do after your examples but it
> would only be worth here and
> never outside of my little region
>
> >Il est assis -> Il èt asiz
>
> ietasi /jetasi/
I'd say: ilètasi
> >Elle est assise -> Èle èt asize
> >
>
> èètasiz /E:tasIz/
I'd say: èlètasiz
> >Il y est assis -> Il i èt asiz
> >
>
> I don't think I'd even say that sentence I'd
> probably say "Il est assis là"
>
> ietasilâ /jetasilA/
Both sound good to me (but it's my second language...I
studied it for 7 years):
1) iliètasi
2) ilètasilâ
> >Il est mangé -> Il èt mãjé
> >
>
> jemãje /jema~Ze/
I'd say: ilèmãje
(I think that you meant to write: iemãje)
> >Parlez français -> Parléz frãsèz
> >
>
> parle frãsè /parle fRa~sE/
I'd say what you say, basically, although I'd have /R/
in /parle/ too.
> >Alors, je comprends -> Alor, je kõprã
>
> alor, ckõprã /aloR Sko~pra~/
Sounds good to me.
> lë paraplyi ie vèr /l@ paRaplHi je vER/
Hm, same except I'd probably have /E/ for your /ie/
Also, if I were doing this I might stick the article
on as a prefix, like in Creol. So it'd be: lëparaplyi
> >Monsieur Staline est-il Russe? -> Mœsiœ Staline
> èt il Rùse?
> mösiö Stalin ie-ty rus? /m2sj2 stalin je ty Rys/
Hm, same except for è-ti /Eti/ for your ie-ty. Also,
how come you write /y/ both _y_ and _u_ in this
example. I'd think it would be _y_ in both cases.
> /b/ = b
> /p/ = p
> /d/ = d
> /t/ = t
> /g/ = g
> /k/ = k
> /m/ = m
> /n/ = n
> /J/ = ñ (n~)
> /v/ = v
> /f/ = f
> /z/ = z
> /s/ = s
> /Z/ = j
> /S/ = c
> /R/ = r
> /l/ = l
>
> /j/ = i
> /H/ = y
> /w/ = u
>
> /i/ = i
> /y/ = y
> /u/ = u
> /e/ = e
> /E/ = è (e`)
> /2/ = ö (o¨)
> /9/ = ö (o¨)
> /a/ = a
> /A/ = â (a^)
> /O/ = o
> /o/ = ô (o^)
> /@/ = ë
> /a~/ = ã (a~)
> /e~/ = ẽ (e~)
> /o~/ = õ (o~)
> /2~/ = ũ (u~)
> I'd also reform the grammar
>
> First person singular prefixes:
>
> before a
> - vowel and voiced consonants: j- /Z/
> => I love = J'aime = jèm
> => I eat = je mange = jmãj
>
> - voiceless consonant: c- /S/
> => I hold = je tiens = ctiẽ
>
> - geminated consonant: jë- /Z@/
> => I love him = je l'aime = jëllèm
>
> etc.. (I've already wrote too much to keep interest)
> ;P
Non, c'est magnifique, tu n'as pas déjà écrité assez!
J'aime ta méthode d'orthographe.
Bravo!
~ Elliott.
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Small Business - Try our new resources site!
http://smallbusiness.yahoo.com/resources/