Re: New Conlang-to-conlang translation project
From: | Irina Rempt <ira@...> |
Date: | Saturday, May 8, 1999, 15:50 |
On Sat, 8 May 1999, Irina Rempt wrote:
> lei so lea foryas yat lein na gazesat
> he and REL worship.place this his not be.angry-INC-PRS-3s
>
> and he whose holy place this is will not get angry.
I feel like Nik :-) but I've worked out the right way to do this:
lei so foryas yat lean na gazesat
he and worship.place this whose not be.angry-INC-PRS-3s
and he whose holy place this is will not get angry.
Irina
Varsinen an laynynay, saraz no arlet rastinay.
irina@rempt.xs4all.nl (myself)
http://www.xs4all.nl/~bsarempt/irina/frontpage.html (English)
http://www.xs4all.nl/~bsarempt/irina/backpage.html (Nederlands)